São Paulo, 21 de julho de 2004

StorageTek certifica o uso do software da Atempo na biblioteca Streamline SL8500

A StorageTek, líder em soluções e serviços de armazenamento de dados, e a Atempo, especializada em soluções de proteção do ciclo de vida da informação, anunciam a conclusão do teste e certificação do Time Navigator da Atempo para uso com o sistema modular de biblioteca StreamLine ™ SL8500, recém-lançado pela StorageTek.

“A StorageTek construiu uma fitoteca densa e escalável, o que torna o SL8500 uma ferramenta importante para o gerenciamento do ciclo de vida da informação”, diz Rick Wojcik, CEO da Atempo. “Agora, os gerentes de redes poderão implementar o SL8500 e o Time Navigator juntos em uma ampla variedade de ambientes como parte de uma estratégia de ILM (Information Lifecycle Managemente) eficaz”.

O country manager da StorageTek no Brasil, Armando Andrade, afirma que os clientes vão se beneficiar com os sistemas de biblioteca da Storagetek operando com o Time Navigator da Atempo. “A recuperação rápida e exata dos dados é um elemento-chave do gerenciamento do ciclo de vida da informação. Os gerentes de redes precisam ter uma solução de proteção de dados eficiente como parte de um novo sistema de biblioteca”, completa.

O Time Navigator foi testado com o sistema modular de biblioteca StreamLine SL8500 em uma ampla variedade de sistemas operacionais, incluindo Solaris 9, AIX, HP-UX, Windows 2000 e Windows 2003.

O produto certificado pela Storagetek é o carro-chefe da Atempo, que é um software altamente escalável e rico em recursos. Oferece performance e competitividade para os desafios corporativos mais complexos da atualidade, incluindo continuidade dos negócios, segurança e crescimento rápido de informações.

Sobre a Atempo

Fundada em 1992, a Atempo viabiliza estratégias de gerenciamento do ciclo de vida da informação práticas, abrangentes e flexíveis com um pacote de soluções de continuidade do negócio e conformidade baseado na Plataforma Time Navigator da empresa. Contando com um rede estabelecida de VARs (value-added resellers) e alianças estratégicas, a Atempo capacita mais de 2.000 empresas e parceiros em todo o mundo com as soluções mais velozes de backup e recuperação, disaster recovery, arquivamento e conformidade regulatória nesse período de grande crescimento dos dados. Outras informações podem ser obtidas em www.atempo.com ou pelo telefone (866) 417-0200.

Sobre a StorageTek

A StorageTek fornece soluções completas para o armazenamento, proteção e gerenciamento das informações. A combinação de serviços profissionais, software e sistemas automatizados em disco, fitas e networking, oferece uma estratégia sustentável capaz de balancear o custo do storage em cada estágio do ciclo de vida das informações - "Information Lifecycle Management (ILM)". Mais informações em: www.storagetek.com.br ou pelo 0800-77-14544.


Contatos da Assessoria de Imprensa:
Planin Comunicação Empresarial
(11) 5505-8900
planin@planin.com