São Paulo, 30 de junho de 2004


StorageTek e CNT oferecem abrangência do espelhamento simultâneo de dados

CNT obtém certificação para uso do V-Series PPRC da StorageTek com espelhamento de disco FICON



A StorageTek , líder em soluções e serviços de armazenamento de dados, e a CNT, especialista global em soluções de rede de armazenamento, anunciam a certificação do UltraNet Storage Director – eXtended (USD-X) da CNT para operação conjunta com os softwares PPRC (Peer to Peer Remote Copy) e PowerPPRC da StorageTek V-Series Shared Virtual Array. Essa solução permitirá aos clientes estenderem o espelhamento de dados a distâncias maiores, fator essencial para os requisitos atuais de continuidade dos negócios.

Além de maiores distâncias, a solução também proporciona maior flexibilidade no estabelecimento de um segundo ou terceiro data center para recuperação de dados em caso de desastre. Com o uso do USD-X, os clientes da StorageTek podem adicionar a FICON à sua lista de protocolos disponíveis para soluções de continuidade dos negócios. Essa solução também suporta os principais protocolos WAN, inclusive T3, OC3/12-ATM ou Packet over SONET, 10/100 Ethernet e Gigabit Ethernet, estabelecendo interoperabilidade com a infra-estrutura entre sites existentes ou com opções disponíveis nos sites dos clientes.

“Com o crescimento dos grandes ambientes de mainframe atuais e os requisitos de recuperação cada vez mais complicados, as empresas estão reavaliando suas arquiteturas ESCON atuais e migrando para a FICON” afirma Armando Andrade, country manager da StorageTek no Brasil.

“A FICON oferece vantagens incríveis, proporcionando melhor desempenho e taxas de transferência mais altas, o que minimiza as conexões necessárias, permitindo economizar dinheiro com os sistemas de host, armazenamento e rede”, completa.

O uso do USD-X da CNT com o software V2Xf e o PPRC da StorageTek permite aos clientes escolher entre tecnologias de WAN e criar redes de armazenamento de alta velocidade para o espelhamento simultâneo de dados ou cópias de dados de uma determinada data.


PPRC e Power PPRC da StorageTek

Os softwares oferecem cópia de dados simultânea, atualizada e em alta velocidade para o uso com aplicativos de continuidade dos negócios e espelhamento de disco entre os conjuntos de discos V-Series em vários locais. As soluções também são capazes de gerar cópias de uma determinada data para que os clientes tenham um conjunto de dados consistente para fins de recuperação em caso de desastre. Tais “visões rápidas” de uma determinada data também permitem que os clientes transmitam seus dados, sem prejudicar o desempenho, o que é comum no caso de uma solução simultânea.


UltraNet Storage Director - eXtended da CNT

O USD-X é uma plataforma assistente de alta velocidade e vários protocolos, que suporta qualquer aplicativo relacionado ao armazenamento, seja em disco ou em fita. Essa plataforma foi criada para suportar as mais recentes interfaces de alta velocidade, inclusive Fibre Channel, Gigabit Ethernet, OC-12 (622 Mbps) ATM/SONET e FICON. Ela também suporta interfaces legadas comuns, inclusive ESCON, Bus & Tag, Fast Ethernet, OC-3 ATM/SONET, entre outras, oferecendo uma única plataforma, capaz de suportar qualquer requisito de conectividade com disco, fita e sistema para todas as soluções, sejam elas remotas ou locais.


Sobre a StorageTek

Fundada em 1969 em Louisville, Colorado (EUA), a StorageTek é uma das principais empresas de soluções de TI para armazenamento de dados. A empresa possui mais de 7 mil funcionários e está presente em 32 países. No último ano, faturou mundialmente mais de US$ 2 bilhões e registrou um aumento de 35% em seu lucro líquido. A StorageTek oferece uma linha completa de soluções de armazenamento de dados. A empresa projeta, fabrica e comercializa soluções em discos, fitas, storage networking, software, serviços e a combinação dessas soluções que envolvem todo o ciclo de vida dos dados (Information Lifecycle Management). A subsidiária brasileira da StorageTek foi inaugurada em 1994, em São Paulo. No país, a empresa possui filiais no Rio de Janeiro e em Brasília. Conta com mais de 90 funcionários e dezenas de clientes, que atuam nos principais segmentos da indústria. Mais informações em www.storagetek.com.br ou pelo 0800-77-14544.


Sobre a CNT

A CNT fornece as mais econômicas e confiáveis soluções de rede de armazenamento atuais. Por mais de 20 anos, empresas do mundo todo dependem da empresa para elevar a eficiência de seus negócios , aumentar a disponibilidade dos dados e gerenciar informações críticas aos negócios. A CNT aplica sua tecnologia, seus produtos e sua experiência à arquitetura aberta de rede de armazenamento e continuidade dos negócios. Assim, ajuda as empresas a criarem soluções abrangentes, com base em análise, planejamento e projeto, integração com vários fornecedores, implementação e gerenciamento remoto contínuo de SAN ou infra-estrutura de armazenamento. Para mais informações, visite o site da CNT no endereço http://www.cnt.com ou ligue para 763-268-6000.


Contatos da Assessoria de Imprensa:
Planin Comunicação Empresarial
(11) 5505-8900
planin@planin.com